Composed by the music director Vidyasagar, Adi Aathi song was from the movie Pasumpon. Playback singer(s) K. S. Chithra, Sujatha Mohan and Jayachandran recordered it and the lyric for the Adi Aathi song was written by Vairamuthu and the movie was released in the year 1995.
| Song | Adi Aathi |
|---|---|
| Movie | Pasumpon |
| Lyrics | Vairamuthu |
| Music | Vidyasagar |
| Singers | K. S. Chithra, Sujatha Mohan and Jayachandran |
| Year | 1995 |
Adi Aathi Lyrics in English
Haaa…aaa…aaa…aaa…
Aaa…aaaaa…aaa….
Haaa…aaa…aaa…aaa…
Aaa…aaaaa…aaa….
Adi aathi
Nenju pattam katti parakkudho
Adi aathi
Kannil pattaam poochi parakkudho
Maaman sonna otha sollu
Maarbukkullae inikkudho
Mallu vaetti katti kolla
Malliya poo nenaikkudho
Ullukkullae aasa vandhu
Uchu kotti nikkudho
Adi aathi
Nenju pattam katti parakkudho
Adi aathi
Kannil pattaam poochi parakkudho
Hmm mm mm mm hmmm….(8)
Aaaaa…aaa…thana naa naa
Nana nana naa aaa…aaaa..aaaa…aaa…
Manja thanni oothum podhae
Maaman pera chonnava thaanae
Onakku samanjava naan thaanae
Vandi thadathu pallam paathu
Vandhu odum vellam pola
Onakku amanjavan naan thaanae
Yekkam poovukkae
Vandu vaaraadhaa
Nee thaazham poovaachae
Thaenee thaedaadhaa
Un tholil thundaaga
Naan aadanum sendaagaa
Adi solladi medhuvaaga
Suthi yaarum kekka poraaga
Adi aathi
Nenju pattam katti parakkudho
Adi aathi
Kannil pattaam poochi parakkudho
Raerae raeraerae raeraerae raeraerae
Raerae raeraerae raeraerae raeraerae
Oothu maettil paattu kekka
Odi vandhu oorae paakka
Unakku yenadi pollaappu
Varappa maracha nellum undu
Vayala maraicha pullum undu
Manasukkaedhaiyaa maaraappu
Vela vandhaachu
Maala naan poda
Thaali kattaamal
Vaazhandhen un kooda
Thaali naan poda
Adi thaappaa nee poda
Vidinju paathaakka
Un vaettiyum sattaiyum ennoda
Adi aathi
Nenju pattam katti parakkudho
Adi aathi
Kannil pattaam poochi parakkudho
Maaman sonna otha sollu
Maarbukkullae inikkudho
Mallu vaetti katti kolla
Malliya poo nenaikkudho
Ullukkullae aasa vandhu
Uchu kotti nikkudho
Adi Aathi Lyrics in Tamil
ஹா…..ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ….
ஆஅ…..ஆஆ…..ஆஅ…..
ஹா…..ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ….
ஆஅ…..ஆஆ…..ஆஅ…..
அடி ஆத்தி
நெஞ்சு பட்டம் கட்டிப் பறக்குதோ
அடி ஆத்தி
கண்ணில் பட்டாம்பூச்சி பறக்குதோ
மாமன் சொன்ன ஒத்த சொல்லு
மார்புக்குள்ளே இனிக்குதோ
மல்லு வேட்டி கட்டிக் கொள்ள
மல்லியப் பூ நெனைக்குதோ
உள்ளுக்குள்ளே ஆசை வந்து
உச்சு கொட்டி நிக்குதோ
அடி ஆத்தி
நெஞ்சு பட்டம் கட்டிப் பறக்குதோ
அடி ஆத்தி
கண்ணில் பட்டாம்பூச்சி பறக்குதோ
ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ஹ்ம்ம்…….(8)
ஆஆ…..ஆஅ….தன னா னா
நன நன னா ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ….ஆஅ…..
மஞ்சத் தண்ணி ஊத்தும் போதே
மாமன் பேரச் சொன்னவ தானே
ஒனக்கு சமஞ்சவ நான்தானே
வண்டி தடத்து பள்ளம் பாத்து
வந்து ஓடும் வெள்ளம் போல
ஒனக்கு அமஞ்சவன் நான்தானே
ஏக்கம் பூவுக்கே
வண்டு வாராதா
நீ தாழம் பூவாச்சே
தேனீ தேடாதா
உன் தோளில் துண்டாக
நான் ஆடணும் செண்டாக
அடி சொல்லடி மெதுவாக
சுத்தி யாரும் கேக்கப் போறாக
அடி ஆத்தி
நெஞ்சு பட்டம் கட்டிப் பறக்குதோ
அடி ஆத்தி
கண்ணில் பட்டாம்பூச்சி பறக்குதோ
ரேரே ரேரேரே ரேரேரே ரேரேரே
ரேரே ரேரேரே ரேரேரே ரேரேரே
ஊத்து மேட்டில் பாட்டுக் கேக்க
ஓடி வந்து ஊரே பாக்க
உனக்கு ஏனடி பொல்லாப்பு
வரப்ப மறச்ச நெல்லும் உண்டு
வயல மறைக்க புல்லும் உண்டு
மனசுக்கேதையா மாராப்பு
வேளை வந்தாச்சு
மாலை நான் போட
தாலி கட்டாமல்
வாழ்ந்தேன் உன் கூட
தாலி நான் போட
அடி தாப்பா நீ போட
விடிஞ்சு பாத்தாக்க
உன் வேட்டியும் சட்டையும் என்னோட
அடி ஆத்தி
நெஞ்சு பட்டம் கட்டிப் பறக்குதோ
அடி ஆத்தி
கண்ணில் பட்டாம்பூச்சி பறக்குதோ
மாமன் சொன்ன ஒத்த சொல்லு
மார்புக்குள்ளே இனிக்குதோ
மல்லு வேட்டி கட்டிக் கொள்ள
மல்லியப் பூ நெனைக்குதோ
உள்ளுக்குள்ளே ஆசை வந்து
உச்சு கொட்டி நிக்குதோ